[The Trolley and the Silver Garden] Half-price campaign for summer vacation only! (Accommodation period: July 1st to August 31st)
We will be holding a "Summer Holiday Limited Campaign" under the following conditions.
*The number of reservations is limited, so the campaign may end when the limit is reached.
◆Applicable accommodations:Torokko to Gin no Niwa( )
◆ Price: 50% off the regular price
◆Number of participants: 4 or more *If the number of participants is less than the specified number, we will charge the amount for the number of participants.
◆ Reservation:Reservation" to make your reservation and select "<Summer Vacation Only> Half Price Campaign!"
◆Others: This accommodation is only for accommodation.
*As a general rule, we do not allow children under 12 years old to enter for safety reasons.
In the unlikely event of an accident, we cannot take any responsibility. Please be aware of this before staying at the hotel.
Why not toast with a beer in a cool space during the hot summer?
There is a liquor store two doors down, so they can set up a server for you.
We also carry a wide variety of other alcoholic drinks. Please contact the store for more information.
Beer 7 liters 6,600 yen (tax included) Approximately 20 cups
【contact address】Matsuda Shoten Ltd.☎:079-679-2117 *Closed on Sundays
~A perfect companion to beer🍺~
Roadside Station Tajima no MahorobaWe sell products made with Tajima beef and Iwatsu leek, a local specialty of Asago City.
Because it's hot season, we want to serve hot pot 🔥
Sanda hotpot
4,500 yen per person (tax included)(incl.)
Enjoying game meat with dashi brothThe hotpot is delicious.
[Contact] Sandao☎：0790-35-0625
Ikuno Pass Hotpot
1 portion 3,800 yen (tax included)
This hot pot was completed with the help of local residents after a recipe was submitted in Ikuno-cho, Asago City.
This hot pot, made with Ikuno Pass miso and local ingredients, can only be found here.
Contact: Fureai Cafe Danran ☎: 079-679-4131*Closed on Sundays
We look forward to your stay with us.
English 
Japanese